两年前的一本《酥油》,感动了万千国人,也让大家记住了一个坚毅而善良的女子——江觉迟。
两年后的她,带着新书《西藏情歌》,又一次走进了人们的视线,这是一本与《酥油》风格完全不同的书,又与《酥油》有着千丝万缕的联系,江觉迟说,没有《酥油》里的经历,写不成《西藏情歌》。
最美的爱情是两心相悦
7年的高原帮扶经历,江觉迟积累了厚厚的4本手抄歌词集,这些流传在民间的歌谣,如同未开凿的水晶一样纯净,它歌颂了西藏的天、西藏的地、西藏淳朴善良的人,这是让每一个怀揣“西藏梦”的外来者都深深为之着迷的西藏文化。在这本《西藏情歌》中,收录了258首未曝光的西藏原生态情歌、22个断人心肠的爱情故事,更难能可贵的是,江觉迟试图描述每一首情歌的源起,或者是背后的藏族人生存环境——其实不乏贫穷与苦难。很多情歌,其实都是建立在西藏的社会现实上。江觉迟用这些“西藏情歌”,串起了一幅西藏历史、文化、现实的人文图景,仿佛一部小小的百科全书。每一首情歌后面,江觉迟都讲了一个她亲眼见过的爱情故事,与这些情歌相对应。在她讲的故事里,藏族人的情感世界,奔放、热烈、悲伤、真挚。
说起藏族人的情歌,大多数人的第一印象都是联想到那种奔放、热烈、悍然、任性、自由、直爽的情感。江觉迟说,在收集整理这些西藏情歌之前,她对藏族人的情感理解也停留在这个层面,但是随着收集的深入,渐渐触及到藏族人情感的内在,发现藏族人的情感因人而异,因环境而异。“我个人认为,藏族人对待婚姻与爱情某些时候是‘不一样’的。大半情况下,人们对待婚姻较为严谨,但对待情爱还是较为自由奔放吧。”江觉迟如是说。
收集情歌的同时,江觉迟还写了很多藏族人的爱情故事,她认为,最美的爱情并不是最完美的。“最美的爱情会带着淡谈的纠结愁绪,但不会太折腾人,或者痛苦不已。最终,它会通过一些奇妙的过程而达到彼此两心相悦。”这也是江觉迟对爱情的感悟。
“情歌要‘生活’在年轻人中间”
在收集西藏情歌的过程中,让江觉迟印象最深刻的,是一个因为喜欢情歌差点把工作也丢了的校长。因为他老是用工作时间收集情歌,结果上面领导发现后狠狠批评了他一顿,为了工作他只能放弃。直到有一天,江觉迟找到他,说明来意,那个校长激动得差点哭了。他当场把全校学生都召集在操场上,要求大家回去向父母家人那里收集。结果仅仅一周的时间,他就收集了很多西藏情歌。“我们几个人一起,就窝在学校寒冷的校舍里,冷得要命,连夜赶着翻译,最后完稿时,每个人都冻得没了知觉。”江觉迟回忆道。
相关新闻 |