平措次仁：《阿谐》的成功只是编导生涯的一个开始

　　原标题：平措次仁：“《阿谐》只是一个开始”

第七届CCTV舞蹈大赛“群文群舞”决赛现场，来自拉萨市林周县的群众们在表演《阿谐》。（资料图片）

　　2013年10月中央电视台举办的第七届CCTV舞蹈大赛“群文群舞”节目中，让很多观众知道了藏族还有《阿谐》这样一种舞蹈。一直希望通过努力将西藏民间舞蹈搬上舞台的平措次仁终于实现了他的愿望，而《阿谐》也获得了比赛的金奖。但是，这对于作为编导的平措次仁来说仅仅是个开始。

　　“编导也是表演者” 

　　刚开始，平措次仁是以演员的身份接触舞蹈的，他在舞台上一跳就是十年，但是创作舞蹈一直是他的愿望，为此还特意去北京舞蹈学院编导系学习了一段时间。“也并不是一下子就想要当编导的，在做舞蹈演员的时候就有一种创作的欲望。”平措次仁说，“其实，编导也是一个表演者，只不过作为幕后工作者不能像过去一样直接与观众交流。可是在编舞蹈和教别人跳舞的时候，还是要亲力亲为，好好跳好好教，才能让学生觉得这个老师真不错。”

　　编导这样的幕后工作者并不像在舞台上的演员们那么璀璨夺目，很多人看完舞蹈甚至不会知道他们的名字，但是这样的状况对于平措次仁来说完全不是问题，他说：“有些人喜欢出名选择当演员，我也做过演员，也享受过鲜花和掌声，可是总觉得跳的舞不是自己的，没有属于我的烙印。”其实平措次仁很喜欢跳舞，在提到《阿谐》的时候还自己哼着歌表演了一段。但是，对于平措次仁来说，创作出真正属于自己的作品的愿望比对舞蹈的喜欢要强烈得多，所以他扎根西藏，不断收集区内各个地方的舞蹈素材，因为他一直相信：“民族的就是世界的”。

　　“其实做编导是很辛苦的，就拿这次的《阿谐》来说，我和边巴旺堆就得一点点跟那些干活的农民学动作，还要从中挑出有代表性的动作，然后要配音乐。”平措次仁说，“而且平时农民们干活的时候就一两个队形：一个是干活时的方块形，一个是完成一天的工作后会用一种流动的队形表示‘今天工作结束了’。这样的话，我们编导还得考虑舞台效果和观众的要求，就要不停地想不停地改，直到满意为止。”

　　虽然做编导是一个很辛苦的工作，但是其中的快乐也只有平措次仁能体会。他笑着说：“在比赛的时候，潘志涛老师看完《阿谐》说了这样一句话：‘我曾经去过西藏，他们的生活就是这样的。’这对我们来说是极大的肯定，也是一种鼓舞。当时听完这句话，感觉整个人都飘起来了。”自己的作品能得到德高望重的前辈的赞扬，那种幸福感对于作为编导的平措次仁来说就足够了。