双语法官深入甘南牧区解民“心结”
闫雅琪   发布时间:2013-04-12 11:36:00   来源:中国民族报

  四月的甘南,乍暖还寒。才让旺杰一早出发,乘坐班车到县城,然后步行三四公里,到达草原的深处,为牧区藏民送判决书、做调解。对他而言,这些都是“家常便饭”。

  才让旺杰有着黝黑的皮肤、结实的身材,是一名地道的藏族人,身着西装皮鞋、理着精干平头的他看起来又多了一丝“新潮”。作为甘肃省甘南藏族自治州夏河县人民法院的一名双语法官,多年来,他用藏汉双语帮助当地藏族群众解开了不少“心结”。

  近几年,藏族地区经济社会发展加快,各类商业活动增多,法院受理的案件逐年增加。但部分藏族群众仍沿袭传统,以“自己的方式判案”:族中颇有威望的长者分头调查,开个“小会”从中调解,让双方达成共识,互献哈达,平复事端。

  “有时候,族长难免偏袒一方。”藏族人英巴说。2008年,英巴因为闹离婚涉及到财产问题,族里无法解决,而才让旺杰顺利解决了英巴的案件。“藏族人喜欢用‘自己的方法’解决问题,在我们看来,‘打官司’是件麻烦事儿。”英巴说,“但离婚的经历让我相信了法律的公正。”自从离婚案件解决后,英巴经常向才让旺杰学习、咨询法律知识,并为身边的朋友提供帮助。

我要留言:

         
 相关新闻
热文推荐
国内热点
关于我们  |   网站声明  |   诚聘英才  |   广告服务  |   频道导航
中国西藏网 版权所有
Copyright© China Tibet Online
E-mail: webmaster@tibet.cn  违法和不良信息举报电话:010-58336000
京ICP备 14056809号   京公网安备110102001709-1