色拉寺印经院 摄影:范明明
来到色拉寺的印经院,经常能看到印经师傅们在忙碌而认真地印刷经文。他们依旧沿袭着富有民族特色的传统印刷工艺,印制着世代传诵的藏文经书。
经书刻板 摄影:范明明
经书刻板 摄影:范明明
印刷出一套完整的经书,需要很多道工序。首先设计者要在纸上书写出文字内容或图案,然后把纸反贴在经过多重处理的木板上,再由工匠刻出反体字或图案,这道工序就是所谓“雕版”。目前,色拉寺印经院保存有3万多卷大藏经木刻版,这些所使用的印刷刻板版本,是色拉寺印经院依照雪印经院1982年提供的手工刻板重新进行刻制的。