图为作者(右一)在上海看望病中的李彬(左二)
2010年春天,中央民族大学(原中央民族学院)的老学长霍钟权给我打来电话,谈到他的同班同学李彬的现状,称现在李彬住在上海,已经身患不治之症,而他曾表示,过去在西藏那曲工作期间,曾经搜集一些藏族民间文学及史诗格萨尔的资料,希望能提供给社会做研究与参考。
李彬,1939年出生,上海人,1958年进入中央民族大学少数民族语言文学系藏语专业学习。大学毕业后赴西藏工作,并扎根于平均海拔4500米的那曲地区,直至退休返回上海,三十多年如一日,长期在索县基层工作。
我最初见到李彬是在1987年,当时我去那曲调查格萨尔说唱艺人,正值李彬任那曲地区文化局副局长,我是搭了他的车去的索县、巴青县,完成了对玉梅的家乡及曲扎等艺人的调查。从而认识李彬并对他有了进一步的了解。此后,1997年在兰州召开格萨尔国际学术研讨会与他见了一面后,他就退休回到老家上海,至今已有近14年没有联系了。
我随即将此情况汇报给民族文学所副所长汤晓青,希望这些资料能够得到保护与利用。当年9月汤所长即派所资料室副主任吴英与格萨尔办公室主任诺布旺丹前去上海看望李彬,了解有关情况。
2011年9月初,汤晓青所长希望我再去上海,带回李彬保存的资料。因得到的消息说李彬的身体状况已经每况愈下,我很焦急,希望能在他的有生之年当面解决此事。于是,我和本所格萨尔办公室副主任甲央齐珍于9月13日飞去上海,并于当天在医院见到了重病中的李彬。
李彬见到我们很高兴,他和家属均表示,这些资料能够保存在专家手中,就放心了。经过查看他保存的音像及文字资料,把与本所研究有关的资料分类、列表,并当即向所领导做了汇报,获得批准,将这些材料收入本所口头传统资料库。