一位制片人的西藏情结:书云与《西藏一年》
   发布时间:2009-10-21 11:22:00   来源:西藏日报 中国西藏新闻网

  2008年3月6日,反映8位普通藏族人一年生活的五集电视纪录片《西藏一年》在英国广播公司首播,随后又在美国、加拿大、德国以及中东、拉美等40多个国家和地区的主流电视台陆续进行了播出或订购。该片的同名书籍也已经用中英文等文字出版。

  10月20日上午,作家、独立制片人书云女士再次来到拉萨,与西藏多位专家、学者见面,就《西藏一年》这部作品进行交流和研讨。

  交流研讨会上,书云说,《西藏一年》的拍摄用了整整一年时间,后期编辑10个月,再加上撰写《西藏一年》一书,前后大概用了近3年时间。她说:“我一直在寻找西藏令世人关注的原因,西藏是我命中注定要去感受和关注的地方。因为,在牛津大学学习时我就已经开始学习藏语,我选择了西藏作为研究方向。牛津大学毕业后,我一次次来到西藏,为西藏的变化而激动不已,于是萌发了做部片子、写点东西的想法。但是我每次都不能说服自己,因为我觉得自己还没有真正理解,更谈不上准确表达和传递这古老、神秘、朴实的文化。”

  在《西藏一年》这部片子和书中,从头到尾都没有惊心动魄的场面,它只是讲述了古城江孜8个普通藏族人的日常生活。朴素的旁白中,西藏人的习俗和信仰,西藏传统文化和现代文化的碰撞,一一在光影中展现。记录了江孜古城区农民、僧人、干部、医生、法师、老板、三轮车夫、民工等各类人群的生活,包括他们闲暇劳作、婚丧嫁娶、生老病死的故事。《西藏一年》一书则以所拍摄的每个人物作为独立章节,呈现了作者与人物的对话内容、对话环境以及心理活动等。

  据了解,《西藏一年》在国外播出后,很受欢迎。在书云看来,这不仅是中英制作公司合作的成果,更主要的是在对外宣传中国上一次成功的尝试。她说:“没有中国藏学研究中心的合作和有关政府部门的支持,就没有《西藏一年》。”

  交流研讨会上,来自西藏的专家学者对《西藏一年》给予了高度评价。他们表示,《西藏一年》通过对我国改革开放后普通西藏农牧民生活真实而生动的描绘,用在西藏亲历的经验和亲身的观察,记录了8位普通藏族人在一年四季中的真实故事。客观、真实地反映了今天西藏人的真实生活。通过真实的影像和文字纪录,从一个独特的角度向世界介绍了一个既传统,又在变化中的西藏。
 

(责编:蓝调)

我要留言:

         
 相关新闻
热文推荐
热点新闻
关于我们  |   网站声明  |   诚聘英才  |   广告服务  |   频道导航
中国西藏网 版权所有
Copyright© China Tibet Online
E-mail: webmaster@tibet.cn  违法和不良信息举报电话:010-58336000
京ICP备 12020827号-1   京公网安备110102001709-1