藏族演员索朗卓嘎 、拉旺罗布 摄影:马静
中国西藏网讯 1月29日,电影《西藏天空》在拉萨举行首映礼。这是我国第一部用藏语拍摄、藏族演员担纲主演,反映西藏历史社会生活和西藏人情感的影片。该片一大亮点是采用藏语对白,中文字幕。影片讲述了一对藏族主仆、两个男人间半个世纪的恩怨情仇,感人的故事引起了观众共鸣,首映式上有藏族观众流下了热泪。从1月31日起,该片将在西藏自治区全面上映。
《西藏天空》由熟稔涉藏题材电影的上影集团历时5年拍摄而成。2006年,反映藏族先民故事的《喜马拉雅王子》;1996年,轰动一时的《红河谷》;1963年描绘西藏和平解放的影史代表作《农奴》,这些作品都出自上影集团之手。而《西藏天空》的制作班底更是堪称豪华,拥有“目前国内最强的文艺片幕后制作团队”,编剧是藏族作家、茅盾文学奖得主阿来,导演为傅东育,录音指导是《霸王别姬》、《活着》的陶经,剪辑是凭借《白日焰火》在柏林擒熊的杨红雨,摄影则是以《推拿》夺得柏林国际电影节最佳艺术贡献奖的曾剑,藏族演员阿旺仁青、拉旺罗布、索朗卓嘎领衔主演,西藏自治区话剧团众多表演艺术家倾情加盟。
影片全部采用藏语对白,并动用1500多名藏族演员, 剧组还特意请来西藏大学的老师为演员上课,学习了2个月之后才开机。拍摄阶段,剧组先后7次上西藏,行程8000公里,最高处去了海拔5600米的神川圣谷,也曾跨越无人区。遇到过暴雪、大雨,以及各种各样的事故。这些,最后凝聚成了这部118分钟的影片。
编剧阿来对电影剧本倾注了巨大的心血,在延续原有的人物关系设定的基础上,对故事进行了调整,把两个藏族青年的轮回、替身,许多的宗教理念都写在里面,意在突出人性的觉醒,突出人的个体生存状态。它不仅反映了一百年来西藏农奴翻身得解放,更是书写了人性的解放和觉醒。最后一稿剧本一共写了6万字、200个场景,融入了藏族群众的生活细节和他对藏传佛教的理解。最终有135场实现拍摄。