由兰州大学西北少数民族研究中心、民族学研究院洲塔教授主持的《藏族民间口传文化汇典(第二辑)》项目获得2013年度国家出版基金立项资助，资助金额为328.31万元人民币。

　　该项目称，早在远古时期，藏族先民就以口耳相传的方式将他们所了解的知识、经验和信仰传教给下一代。藏族口传文化源于民间、盛于民间，历代藏族艺人运用富有藏族生存环境、审美观念特征的语言，以隐喻、象征等多种方式，编创了众多民间故事、歌谣、谚语、谜语、传说等，藏族口传文化兴盛数千年。

　　“但口传文化采取的是口传身授的方式，付诸文字记录的少之又少。随着艺人的驾鹤仙去，后继无人而成为历史的绝响。现当代，口传文化消失速度愈发加快。”该项目称，此举正是为了补救这一历史缺憾，抢救藏族文化中具有源头性文化特征的口传文化遗产。

　　该项目将依据民族学、人类学、社会学、文化学、宗教学等学理依据，对甘青川三大藏区的藏族口传文化进行系统地挖掘、搜集、整理；采用民族学田野工作法和文献资料搜集法、归类总结法等，真实反映当时当地的社会经济文化状况。

　　该项目组成员均为长期生活在藏区的藏族学者、专家，精通藏汉双语；并深入当地藏族人生活，参加当地风俗活动，从活动中挖掘鲜活丰富的文化资料；还针对文化的地方性特点，对藏区的农区、牧区、散杂地区、城镇等进行调查搜集，最大可能地收集当地口传文化资料，为今后研究提供完备的参考资料。

（责编：伊一）