2012伦敦书展，中国为主宾国 （图片来源：百度）

　　“中国现在的出版环境是宽松的。作为一个作家，我要做的是充分、自由地表达自己的内心想法，写作过程是愉快甚至幸福的。”曾因作品《尘埃落定》获茅盾文学奖的中国藏族作家阿来17日在伦敦书展上说。

　　当天，阿来和另一位藏族作家次仁罗布在书展上同英国读者进行了交流，展露了他们独特的创作灵感。

　　阿来1959年生于四川马尔康一个小村庄。他的另一本小说《格萨尔王》取材于同名藏族史诗。他告诉英国读者：“藏族的格萨尔王史诗不逊色于希腊、印度的史诗。它有2000万行，在西藏的乡村和牧场，很多艺人至今还在吟唱。”

　　阿来说，这本小说的写作是个浩大的工程。格萨尔王的故事就像一棵大树，这棵树太高大了，很难决定应该选取哪个部分。

　　写作过程中，阿来也对藏族文化进行了反思。“有一次我去大英博物馆，看到展示西藏的部分仅仅只局限于宗教。作为一个藏族人，我感到很着急，难道我们藏族的文化就只有这些吗？”他说，很多人一说到中国西藏就把它简单等同于宗教和喇嘛，这是不全面的。

　　次仁罗布对阿来的观点表示认同。他说：“现代与传统这两种文明的碰撞是任何民族在历史上都有的。一个作家应该要担当，为民族写下历史。”

　　生于1965年的次仁罗布住在拉萨市中心八廓街的一个院子里，在拉萨从小学一直念到大学，接受的是汉语和藏语双语教学。

　　次仁罗布正在写一部作品，讲述1959年西藏民主改革以后藏族人的生活。“还没有人完整地记录过这半个多世纪西藏的变化，”他说，西藏人一直享有信仰自由，在这50多年里，特别是在改革开放以后，西藏人的生活大大改善，“我希望呈现给读者西藏人的心路历程”。

　　伦敦书展16日至18日在伦敦伯爵宫展览中心举办，中国是主宾国。

（责编：青）