此次画展展出翟跃飞15年来创作的30多幅作品，他本人在作品前合影留念。摄影：邓中华

李津（左）向在场的嘉宾介绍翟跃飞创作的作品。摄影：邓中华

翟跃飞作品：1999年创作的布面彩墨《仪式》。摄影：邓中华

观众欣赏作品的同时拿起手机拍照留念。摄影：邓中华

　　“跃飞的艺术有宗教感和仪式感，他的作品有庄严感，有凝固的东西沉留在画面上。理性的，思考，设计，与感觉和激情合在一起了，语言也越发简练。他的线条有书法篆刻的味道，有一种金属感，他的装置语言纯正质朴，有成熟感，他的布画工细而厚重，点彩艳而沉稳。”这是画家李津为“在西藏不在西藏”翟跃飞个人画展题写的序里所说的一段话。

　　9月10日下午，“在西藏不在西藏”翟跃飞个人画展在北京可创铭佳画廊展出。中国民族博物馆画家翟跃飞告诉记者，这次画展展出的是从1996年到现在的15年间，他在西藏和不在西藏两个时间阶段里所创作的30多幅不同类型的美术作品集纳，他希望通过此次画展来抒发自己对西藏这片土地的热爱之情。

　　中国藏学出版社总编辑马丽华、中国民族博物馆副馆长张志文、《中国西藏》杂志副总编金志国等共约40多位嘉宾、画家、学者出席画展开幕仪式。据了解，本次展览将从9月10日至9月20日展出，展品中的部分作品可进行拍卖。

　　（责编：伊一）