玛旁雍错 图片来源:百度
每年六月至九月间是佛教徒、苯教徒和印度教徒朝拜神湖的最佳时节。藏族人转湖通常是背负着行囊一走数日,途中累了就停下来休息,煮茶做饭。途中并不需要翻山,有时为了避开湖边的沼泽地带,需要从附近的山坡上绕行,比起转山线来,这一路十分轻松,但也相对单调。
佛教和苯教信徒都认为玛旁雍错是龙王的栖息之所,有湖之处必有龙王栖息,乃神圣不可侵犯之地。佛教典籍中记录玛旁雍错位于瞻部州中心之地,称其为“阿耨达池”。